ムーミンの作者　トーベヤンソン生誕１００周年　資料一覧

No. 資料の種類 タイトル 著者名 出版社 出版年
1 図書 おしゃれ時間。の北欧ハンドメイド－北欧が教えてくれた手しごとテクニック－（別冊美しい部屋） 　 主婦と生活社 2011
2 図書 オーロラとサンタに逢えるフィンランド 安達園子著 新風舎 2005
3 図書 黒と白－トーベ・ヤンソン短篇集－（ちくま文庫　や２９－３） トーベ・ヤンソン著　冨原眞弓編訳 筑摩書房 2012
4 図書 斉藤謠子の北欧キルト 斉藤謠子著 日本放送出版協会 2008
5 図書 島暮らしの記録 トーベ・ヤンソン文　冨原眞弓訳 筑摩書房 1999
6 図書 図説北欧の建築遺産－都市と自然に育まれた文化－（ふくろうの本） 伊藤大介著 河出書房新社 2010
7 図書 誠実な詐欺師（ちくま文庫　や２９－２） トーベ・ヤンソン著　冨原眞弓訳 筑摩書房 2006
8 図書 世界の英雄伝説　１　カレヴァラ物語－フィンランドの恋する英雄たち－ 　 筑摩書房 1987
9 図書 世界の建築・街並みガイド　２　新装版　イギリス／アイルランド／北欧４国 　 エクスナレッジ 2012
10 図書 小さなトロールと大きな洪水（講談社文庫　や１６－１７） ヤンソン〔著〕　冨原眞弓訳 講談社 2011
11 図書 デザイン好きのための北欧トラベル案内 北欧スタイル編集部編 〓出版社 2007
12 図書 飛ぶ教室－児童文学の冒険－２００６年冬　ｎｏ．４ 　 光村図書出版 2006
13 図書 トーベ・ヤンソン・コレクション　１　軽い手荷物の旅 トーベ・ヤンソン著　富原真弓訳 筑摩書房 1995
14 図書 トーベ・ヤンソン・コレクション　２　誠実な詐欺師 トーベ・ヤンソン著　富原真弓訳 筑摩書房 1995
15 図書 トーベ・ヤンソン・コレクション　３　クララからの手紙 トーベ・ヤンソン著　富原真弓訳 筑摩書房 1996
16 図書 トーベ・ヤンソン・コレクション　４　石の原野 トーベ・ヤンソン著　富原真弓訳 筑摩書房 1996
17 図書 トーベ・ヤンソン・コレクション　５　人形の家 トーベ・ヤンソン著　富原真弓訳 筑摩書房 1997
18 図書 トーベ・ヤンソン・コレクション　６　太陽の街 トーベ・ヤンソン著　富原真弓訳 筑摩書房 1997
19 図書 トーベ・ヤンソン・コレクション　７　フェアプレイ トーベ・ヤンソン著　富原真弓訳 筑摩書房 1997
20 図書 トーベ・ヤンソン・コレクション　８　聴く女 トーベ・ヤンソン著　富原真弓訳 筑摩書房 1998
21 図書 トーベ・ヤンソン短篇集（ちくま文庫　や２９－１） トーベ・ヤンソン著　冨原眞弓編訳 筑摩書房 2005
22 図書 トーヴェ・ヤンソンとガルムの世界－ムーミントロールの誕生－ 冨原眞弓著 青土社 2009
23 図書 トーベ・ヤンソン「ムーミン谷と素敵な仲間たち展」－Ｔｏｖｅ　Ｊａｎｓｓｏｎ　ａｎｄ　ｆｒｉｅｎｄｓ　ｆｒｏｍ　ｍｏｏｍｉ Ａｎｎｅｌｉ　Ｉｌｍｏｎｅｎ［ほか］編 東映 2004
24 図書 ノーマ－北欧料理の時間と場所－ レネ・レゼピ〔著〕　ディッテ・イサガー写真　〔清宮真理〕〔訳〕　〔小松伸子〕〔訳 ファイドン 2011
25 図書 はじめての北欧インテリア－一冊まるごと「北欧インテリアの基礎から応用」のすべて！　北欧デザインの基礎講座　永久保存版－（ 　 〓出版社 2009
26 図書 ヒンメリ－フィンランドの伝統装飾－ おおくぼともこ著 プチグラパブリッシング 2007
27 図書 フィンランドという生き方 目莞ゆみ著 フィルムアート社 2005
28 図書 フィンランドの子ども部屋 ジュウ・ドゥ・ポゥム著 ジュウ・ドゥ・ポゥム 2011
29 図書 フィンランド森と街に出会う旅 鈴木緑文・写真 東京書籍 2006
30 図書 北欧からのおくりもの－子どもの本のあゆみ－ 国立国会図書館国際子ども図書館編 国立国会図書館国際子ども図書館 2006
31 図書 北欧雑貨めぐりヘルシンキガイド ジュウ・ドゥ・ポゥム著 ジュウ・ドゥ・ポゥム 2013
32 図書 北欧スウェーデンのかわいいモノたち 山本由香著 インターシフト 2006
33 図書 北欧デコ・アイデアブック ジュウ・ドゥ・ポゥム著 ジュウ・ドゥ・ポゥム 2012
34 図書 北欧デザインを知る－ムーミンとモダニズム－（生活人新書　１７０） 渡部千春著 日本放送出版協会 2006
35 図書 北欧デザインをめぐる旅－Ｃｏｐｅｎｈａｇｅｎ　Ｓｔｏｃｋｈｏｌｍ　Ｈｅｌｓｉｎｋｉ－ 萩原健太郎著 ギャップジャパン 2008
36 図書 北欧デザインの巨人たち－あしあとをたどって。－ 萩原健太郎著　永禮賢写真 ビー・エヌ・エヌ新社 2011
37 図書 北欧デンマークのかわいいモノたち 京極祥江著 インターシフト 2006
38 図書 北欧の子ども部屋デコ・アイデアブック ジュウ・ドゥ・ポゥム著 ジュウ・ドゥ・ポゥム 2012
39 図書 北欧の道具と暮らしたい。－ていねいに暮らす－（別冊美しい部屋） 　 主婦と生活社 2005
40 図書 北欧フィンランドのかわいいデザインたち ｐｉｅｎｉ　ｋａｕｐｐａ著 パイインターナショナル 2014
41 図書 ムーミンを読む 冨原眞弓〔著〕 講談社 2004
42 図書 ムーミンを読む（ちくま文庫　と１９－３） 冨原眞弓著 筑摩書房 2014
43 図書 ムーミン画集－ふたつの家族－ トーヴェ・ヤンソン絵・文　冨原眞弓文 講談社 2009
44 図書 ムーミン・コミックス　第１巻　黄金のしっぽ トーベ・ヤンソン著　ラルス・ヤンソン著　冨原眞弓訳 筑摩書房 2000
45 図書 ムーミン・コミックス　第２巻　あこがれの遠い土地 トーベ・ヤンソン著　ラルス・ヤンソン著　冨原眞弓訳 筑摩書房 2000
46 図書 ムーミン谷への旅－トーベ・ヤンソンとムーミンの世界－ 講談社企画・構成 講談社 1994
47 図書 ムーミン谷の十一月　新装版（講談社文庫　や１６－１６） ヤンソン〔著〕　鈴木徹郎訳 講談社 2011
48 図書 ムーミン谷の夏まつり　新装版（講談社文庫　や１６－１２） ヤンソン〔著〕　下村隆一訳 講談社 2011
49 図書 ムーミン谷の夏まつり（講談社文庫） ヤンソン〔著〕　下村隆一訳 講談社 1979
50 図書 ムーミン谷のひみつ（ちくま文庫　と１９－１） 冨原眞弓著 筑摩書房 2008
51 図書 ムーミン谷のひみつの言葉 冨原眞弓著 筑摩書房 2009
52 図書 ムーミン谷の冬　新装版（講談社文庫　や１６－１３） ヤンソン〔著〕　山室静訳 講談社 2011
53 図書 ムーミン谷の冬（講談社文庫） ヤンソン〔著〕　山室静訳 講談社 1979
54 図書 ムーミン童話の世界事典 トーベ・ヤンソン絵　渡部翠監修 講談社 2005
55 図書 ムーミン童話の仲間事典 トーベ・ヤンソン絵　渡部翠監修 講談社 2005
56 図書 ムーミン童話の百科事典 高橋静男編　渡部翠編 講談社 1996
57 図書 ムーミンのふたつの顔 冨原眞弓著 筑摩書房 2005
58 図書 ムーミンパパ海へいく　新装版（講談社文庫　や１６－１５） ヤンソン〔著〕　小野寺百合子訳 講談社 2011
59 図書 ムーミンパパの思い出　新装版（講談社文庫　や１６－１１） ヤンソン〔著〕　小野寺百合子訳 講談社 2011
60 図書 ムーミンパパの思い出（講談社文庫） ヤンソン〔著〕　小野寺百合子訳 講談社 1980
61 図書 ムーミンパパの「手帖」－トーベ・ヤンソンとムーミンの世界－ 東宏治著 青土社 2006
62 図書 ムーミンパパの「手帖」－トーベ・ヤンソンとムーミンの世界－ 東宏治著 鳥影社 1991
63 図書 ムーミンママのお料理の本 サミ・マリラ作　トーベ・ヤンソン絵と引用文　渡部翠訳 講談社 1996
64 図書 ヤンソンとムーミンのアトリエ 木之下晃著 講談社 2013
65 図書 大人と子どものための世界のむかし話　１２　フィンランド・ノルウェーのむかし話－森の神タピオほか－ 　 偕成社 1990
66 図書 かぎのない箱－フィンランドのたのしいお話－（岩波おはなしの本　５） ボウマン文　ビアンコ文　瀬田貞二訳　寺島竜一絵 岩波書店 1981
67 図書 カレワラ物語－フィンランドの神々－（岩波少年文庫　５８７） 小泉保編訳 岩波書店 2008
68 絵本 巨人のはなし－フィンランドのむかしばなし－ マルヤ・ハルコネン再話　ペッカ・ヴオリ絵　坂井玲子訳 福武書店 1985
69 絵本 ご先祖さまは難破船あらし！？（絵本こみっくす　ムーミンの冒険日記　３） トーベ・ヤンソン作　ラルス・ヤンソン作　野中しぎ訳 福武書店 1991
70 図書 少女ソフィアの夏 トーベ・ヤンソン著　小野寺百合子訳 講談社 1979
71 図書 少女ソフィアの夏 トーベ・ヤンソン作　渡部翠訳 講談社 1993
72 図書 新編世界むかし話集　３（北欧・バルト編）　ＯＤ版（教養ワイドコレクション　０２９） 山室静編著 文元社 2004
73 絵本 せかいちず絵本－こどもがはじめてであう－ とだこうしろう作・絵 戸田デザイン研究室 1992
74 図書 世界の子どもたち　１３　フィンランド－サンタの町のトオマス－ 　 偕成社 1986
75 図書 世界むかし話　〔１０〕　北欧 　 ほるぷ出版 1989
76 絵本 それからどうなるの？（講談社の翻訳絵本　トーベ＝ヤンソンのムーミン絵本） トーベ＝ヤンソン作・絵　渡部翠訳 講談社 1991
77 図書 体験取材！世界の国ぐに　３２　フィンランド 　 ポプラ社 2008
78 図書 たのしいムーミン一家（講談社青い鳥文庫　２１－１） トーベ・ヤンソン作・絵　山室静訳 講談社 1980
79 図書 たのしいムーミン一家（ムーミン童話全集　２） トーベ・ヤンソン作・絵　山室静訳 講談社 1990
80 図書 小さなトロールと大きな洪水（ムーミン童話全集　別巻） トーベ・ヤンソン作・絵　富原真弓訳 講談社 1992
81 図書 小さなトロールと大きな洪水（講談社青い鳥文庫　２１－９） トーベ＝ヤンソン作・絵　富原真弓訳 講談社 1999
82 図書 ト－ベ＝ヤンソン全集　１　たのしいム－ミン一家 　 講談社 1976
83 図書 フィンランド（目で見る世界の国々　３４） フィリス・Ｌ．シュスター著　青山保訳 国土社 1996
84 図書 フィンランド－雪と森の国のカオリ－（世界のともだち　０４） 松岡一哲写真・文 偕成社 2013
85 図書 フィンランド（目で見る世界の国々　３４） フィリス・Ｌ．シュスター著　青山保訳 国土社 1996
86 図書 フィンランドのごはん（絵本世界の食事　１２） 銀城康子文　萩原亜紀子絵 農山漁村文化協会 2008
87 絵本 フィンランドのこびとたちトントゥ マウリ・クンナス作　稲垣美晴訳 文化出版局 1982
88 図書 ムーミン家をたてる（絵本こみっくす　ムーミンの冒険日記　４） トーベ・ヤンソン作　ラルス・ヤンソン作　野中しぎ訳 福武書店 1991
89 図書 ムーミン一家とメイドのミザベル（絵本こみっくす　ムーミンの冒険日記） トーベ・ヤンソン作　ラルス・ヤンソン作　野中しぎ訳 福武書店 1992
90 図書 ムーミン英雄になる（絵本こみっくす　ムーミンの冒険日記　１） トーベ・ヤンソン作　ラルス・ヤンソン作　野中しぎ訳 福武書店 1991
91 絵本 ムーミン谷へのふしぎな旅 トーベ・ヤンソン作　小野寺百合子訳 講談社 1980
92 絵本 ムーミン谷へのふしぎな旅（講談社の翻訳絵本　トーベ＝ヤンソンのムーミン絵本） トーベ＝ヤンソン作・絵　渡部翠訳 講談社 1991
93 絵本 ムーミン谷に火星ジン！？（絵本こみっくす　ムーミンの冒険日記） トーベ・ヤンソン作　ラルス・ヤンソン作　野中しぎ訳 福武書店 1993
94 絵本 ムーミン谷に彗星がふる日（絵本こみっくす　ムーミンの冒険日記） トーベ・ヤンソン作　ラルス・ヤンソン作　野中しぎ訳 福武書店 1992
95 図書 ムーミン谷の十一月（ムーミン童話全集　８） トーベ・ヤンソン作・絵　鈴木徹郎訳 講談社 1990
96 図書 ムーミン谷の十一月（講談社青い鳥文庫　２１－８　ムーミンシリーズ） トーベ・ヤンソン作・絵　鈴木徹郎訳 講談社 1984
97 図書 ムーミン谷の彗星（講談社青い鳥文庫　２１－２） トーベ・ヤンソン作・絵　下村隆一訳 講談社 1981
98 図書 ムーミン谷の彗星（ムーミン童話全集　１） トーベ・ヤンソン作・絵　下村隆一訳 講談社 1990
99 図書 ムーミン谷の仲間たち（講談社青い鳥文庫　２１－６　ムーミンシリーズ） トーベ・ヤンソン作・絵　山室静訳 講談社 1983
100 図書 ムーミン谷の仲間たち（ムーミン童話全集　６） トーベ・ヤンソン作・絵　山室静訳 講談社 1990
101 図書 ムーミン谷の夏まつり（講談社青い鳥文庫　２１－３） トーベ・ヤンソン作・絵　下村隆一訳 講談社 1981
102 図書 ムーミン谷の夏まつり（ムーミン童話全集　４） トーベ・ヤンソン作・絵　下村隆一訳 講談社 1990
103 図書 ムーミン谷の冬（講談社青い鳥文庫　２１－４　ムーミンシリーズ） トーベ・ヤンソン作・絵　山室静訳 講談社 1982
104 図書 ムーミン谷の冬（ムーミン童話全集　５） トーベ・ヤンソン作・絵　山室静訳 講談社 1990
105 図書 ムーミンパパ海へいく（講談社青い鳥文庫　２１－７　ムーミンシリーズ） トーベ・ヤンソン作・絵　小野寺百合子訳 講談社 1985
106 図書 ムーミンパパ海へいく（ムーミン童話全集　７） トーベ・ヤンソン作・絵　小野寺百合子訳 講談社 1990
107 図書 ムーミンパパの思い出（講談社青い鳥文庫　２１－５） トーベ・ヤンソン作・絵　小野寺百合子訳 講談社 1982
108 図書 ムーミンパパの思い出（ムーミン童話全集　３） トーベ・ヤンソン作・絵　小野寺百合子訳 講談社 1990
109 図書 ムーミンパパの幸せな日々（絵本こみっくす　ムーミンの冒険日記　２） トーベ・ヤンソン作　ラルス・ヤンソン作　野中しぎ訳 福武書店 1991
110 絵本 ムーミン南の海へゆく（絵本こみっくす　ムーミンの冒険日記） トーベ・ヤンソン作　ラルス・ヤンソン作　野中しぎ訳 福武書店 1992
111 図書 もみの木－ムーミン谷のクリスマス－ トーベ・ヤンソン著　山室静訳 講談社 1993
112 図書 やさしいフィンランド－子どものための小百科－ ピルヨ・ホンカサロ編　ミーカ・ポルッキ編　加藤琢実編　江口まゆみ編　伊藤玄二郎編 日本・フィンランド文化交流実行委員会 2007
113 図書 リスの目－フィンランドからスウェーデンヘ。北欧にもあった学童疎開－ ベロニカ・レオ作　木村由利子訳 ほるぷ出版 1992